DÀNH CHO KHÁCH SẠN & RESORT

Tiếng Anh cho đội ngũ — và công cụ để biết ai đang thật sự học

Chương trình 40 tuần dạy đúng những câu nhân viên phải nói trong ca trực của chính bộ phận mình, kèm màn hình để bộ phận nhân sự theo dõi tiến trình từng người.

5 bộ phận · 800 bài học · học trên điện thoại theo ca trực

BÀI TOÁN QUEN THUỘC

Vì sao đào tạo tiếng Anh trong khách sạn hay dở dang

🕐

Ca kíp phá vỡ mọi lớp học

Lớp mở 14:00 thì ca chiều không đi được, đổi sang buổi sáng thì ca sáng không đi được. Cuối cùng lớp còn lại những người rảnh, không phải những người cần học nhất.

📗

Giáo trình chung không sát ca trực

Tiếng Anh giao tiếp phổ thông dạy ngôn ngữ đi du lịch, không dạy ngôn ngữ đứng sau quầy. Nhân viên học xong vẫn không có sẵn câu cần nói khi khách đứng trước mặt.

📉

Không có gì để chứng minh hiệu quả

Cuối kỳ, báo cáo đào tạo chỉ có tỷ lệ chuyên cần và một con số hoàn thành. Ban giám đốc hỏi ngân sách đổi lấy điều gì — không ai trả lời được bằng số.

KHÁC BIỆT LÕI

Cùng một tuần, năm bộ phận học năm nội dung khác nhau

Tuần dạy chủ đề “xin thông tin của khách”, mỗi bộ phận nhận một bài riêng — vì trong ca trực họ hỏi những thứ khác hẳn nhau:

🛎️Lễ tânhỏi số hộ chiếu
🍽️Nhà hàng & Barhỏi số khách trong bàn
🛏️Buồng phònghỏi giờ khách muốn dọn phòng
💆Spa & Sức khỏehỏi phiếu khai sức khỏe
🤝Quan hệ khách hànghỏi sở thích đồ uống

Mỗi tuần, ít nhất 65% nội dung là của riêng bộ phận đó. Không phải con số cho đẹp — có cổng kiểm tự động chặn lại nếu một tuần nào đó tụt xuống dưới mức này.

PHÍA NGƯỜI HỌC

Bảy dạng luyện mỗi tuần

Học trên điện thoại, đăng nhập bằng số điện thoại, giao diện tiếng Việt. Bài chia nhỏ để học được trong giờ nghỉ giữa ca.

Từ vựngThẻ từ nghề kèm phiên âm, nghĩa tiếng Việt và một câu ví dụ có thật trong ca trực.
NgheNghe câu khách nói, chọn cách đáp đúng.
Ngữ phápCặp câu “nói sai / nói đúng” — học viên nhận ra lỗi rồi gõ lại câu đúng.
ĐọcVăn bản nghề thật: phiếu bàn giao ca, memo, sơ đồ khu vực, quy trình chuẩn.
NóiNghe lời khách, nói câu đáp, máy chấm ngay.
Trò chơi tình huốngChọn cách xử lý đúng trong tình huống có ba phương án.
Bài kiểm tra tuầnTổng hợp cuối mỗi tuần.
🗣️ CHẤM KỸ NĂNG NÓI TỰ ĐỘNG

Tha giọng vùng miền, nhưng không tha chữ “nut”

Bộ chấm không so chuỗi ký tự. Nó bỏ qua lỗi do máy nghe nhầm vì giọng vùng miền hay micro điện thoại; bỏ qua dấu lịch sự thiếu; chấp nhận những cách nói khác mà chính khoá đã dạy.

  • Nhưng khoá chặt nhóm chữ không được phép mất: từ chỉ dị nguyên (nut), từ an toàn (gloves, security), từ thẩm quyền (duty manager), từ pháp lý (ID, alcohol).
  • Ngưỡng đạt tăng dần theo trình độ: 60% ở giai đoạn đầu, nâng qua 65 – 70 – 75 rồi giữ 80% tới tuần cuối.
  • Ôn giãn cách: trả lời đúng thì khoảng cách ôn nhân 2,2 lần (tối đa 60 ngày), trả lời sai thì đặt lại về 1 ngày.
PHÍA NHÂN SỰ & ĐÀO TẠO

Sáu chỉ số, mỗi nhân viên một dòng

Báo cáo 30 ngày gần nhất. Xuất ra CSV mở thẳng bằng Excel tiếng Việt, không lỗi dấu — dùng được ngay trong báo cáo tháng.

1
Số phút họcThời gian thao tác thật, không tính lúc mở màn hình rồi để đó.
2
Số lượt làm bàiKhối lượng đã làm trong kỳ.
3
Tỷ lệ trả lời đúngTính trên tất cả các lần trả lời.
4
Tỷ lệ đúng ngay lần đầuCon số phân biệt người học thật với người bấm cho xong.
5
Số thẻ ôn quá hạnAi đang bỏ bê phần ôn tập — thường tăng trước khi một người bỏ hẳn.
6
Số tuần đã chạmĐộ phủ lộ trình: ai đang tiến, ai đứng yên một chỗ.

Đọc theo cặp thì ra chân dung: nhiều phút nhưng tỷ lệ đúng ngay lần đầu thấp là đang ngồi lâu mà không vào đầu — cần đổi cách học, không phải ép thêm giờ. Ít phút nhưng tỷ lệ đúng ngay lần đầu cao là người bận, không phải người lười.

📥
Nhập hàng loạt bằng CSV

Có file mẫu. Màn hình kiểm hiện trước khi nhập: bao nhiêu dòng hợp lệ, bao nhiêu dòng lỗi, cảnh báo nếu vượt số ghế. Nhập xong tải về file gồm tên, số điện thoại và mật khẩu tạm để phát cho nhân viên.

🗂️
Nhóm theo đợt, mở khoá theo lộ trình

Lập nhóm như “Lễ tân đợt 1”, mở khoá theo bộ phận × khoảng tuần. Bật chế độ học tuần tự thì phải xong tuần trước mới mở tuần sau. Không lập nhóm thì mặc định mở toàn bộ khoá.

🔑
Tự xử lý tài khoản

Thêm, sửa, xoá nhân viên và đặt lại mật khẩu hộ người quên — làm ngay trong màn hình quản trị, không phải gửi email cho nhà cung cấp rồi chờ. Nâng được một người thành quản trị viên thứ hai.

🧾
Nhật ký quản trị

Mọi thao tác — tạo tài khoản, xoá, đặt lại mật khẩu, đổi vai trò — đều ghi lại kèm người thực hiện và thời điểm. Khi có hai người cùng quản trị, đây là thứ trả lời “ai vừa xoá tài khoản này”.

PHÍA BAN GIÁM ĐỐC

Quy tắc ghế sòng phẳng và kiểm được

Gói tính theo số học viên: 50 · 100 · 200 · 300 · 500. Kỳ hạn 3 / 6 / 9 / 12 tháng, hoặc dùng thử một tháng miễn phí trước khi quyết.

CÁCH NỘI DUNG ĐƯỢC KIỂM

Một giáo trình khách sạn có thể sai theo cách chỉ người làm nghề nhìn ra

👥
Hai luồng chấm độc lập, chấm mù

Mỗi giai đoạn nội dung được chấm bởi một giám đốc học thuật (về sư phạm) và một trưởng bộ phận khách sạn 5 sao (về nghiệp vụ). Hai người không đọc báo cáo của nhau, không biết ai làm ra nội dung. Sáu tiêu chí mỗi luồng, thang điểm 10. Có giai đoạn phải qua chín vòng chấm mới được chốt.

🤖
Cổng kiểm tự động trên từng thay đổi

Con số trên thẻ từ vựng phải khớp con số trong bài nói, bài đọc và trò chơi của cùng một bài. Câu chỉ hợp lý khi nói với đồng nghiệp không được gắn nhãn “khách nói”. Một từ không được bắt học viên nói trước tuần dạy nó.

Ví dụ vòng chấm đã bắt được: một bài dạy nhân viên nhà hàng nói “tất cả khách nội trú đều có bữa sáng” — trong khi bảng khách của chính bài đó có một phòng ghi “Room Only — No Breakfast”. Câu hoàn toàn đúng ngữ pháp; chỉ người từng đứng ở quầy mới thấy sai.

40 tuầncho mỗi bộ phận, chia 5 giai đoạn
800bài học
2.654thẻ từ vựng nghề
3.209lượt luyện nói có kịch bản
1.646cặp ngữ pháp “nói sai / nói đúng”
1.694câu hỏi đọc hiểu trên văn bản nghề thật
CÂU HỎI THƯỜNG GẶP

Những điều nên hỏi trước

Nhân viên bận ca kíp, học lúc nào?
Học trên điện thoại, đăng nhập bằng số điện thoại, giao diện tiếng Việt. Bài chia nhỏ theo tuần và theo từng kỹ năng để tranh thủ được giờ nghỉ giữa ca. Không cần xếp lớp tập trung, không cần cho nhân viên nghỉ ca đi học.
Nhân viên nghỉ việc thì khoản đã trả có mất không?
Không. Xoá nhân viên đó là ghế được giải phóng ngay lập tức và thêm được người mới vào chỗ đó. Ngành này luân chuyển nhân sự cao nên quy tắc ghế được viết theo hướng đó ngay từ đầu.
Nhân viên quên mật khẩu thì sao?
Bộ phận nhân sự đặt lại hộ ngay trong màn hình quản trị. Hiện chưa có chức năng tự khôi phục mật khẩu qua email hay tin nhắn.
Làm sao biết nhân viên học thật hay chỉ bấm cho xong?
Nhìn cột tỷ lệ đúng ngay lần đầu. Làm lại lần hai, lần ba rồi đúng là chuyện bình thường của việc học; đúng ngay lần đầu mới cho biết kiến thức đã nằm lại. Cột này nằm cạnh số phút học và số thẻ ôn quá hạn trong báo cáo 30 ngày.
Kết thúc chương trình, nhân viên đạt trình độ nào?
Lộ trình đi từ nền tảng tới mức A2+ có tiếp xúc B1.1. Chúng tôi đặt nhãn này dè dặt có chủ ý: bài sát hạch cuối gồm 20 câu viết và 5 câu nói, chưa đo được khả năng nói ứng biến — nên không nhận là B1.
Bài sát hạch có phải chứng chỉ không?
Không. Đây là công cụ đánh giá nội bộ của khách sạn, không phải chứng chỉ được công nhận. Giá trị của nó nằm ở chỗ đề được dựng lại ngẫu nhiên mỗi lần thi từ bể hàng trăm câu, nên không học tủ được.
Chi phí thế nào?
Tính theo số ghế, có các mức 50 · 100 · 200 · 300 · 500 học viên, kỳ hạn 3 / 6 / 9 / 12 tháng. Liên hệ để nhận báo giá đúng quy mô đội ngũ. Trước khi quyết định, khách sạn dùng thử một tháng miễn phí.
Embassy có hỗ trợ tại chỗ không?
Có. Embassy Language có 7 chi nhánh trải từ Quy Nhơn tới Cam Ranh, nằm ngay trong dải khách sạn – resort miền Trung, nên chạy được buổi khởi động tại khách sạn thay vì hỗ trợ qua email từ xa.
🎁 BẮT ĐẦU KHÔNG TỐN GÌ

Một tháng dùng thử, rồi nhìn số liệu của chính mình

Chọn một bộ phận, chọn một nhóm nhân viên, mở tài khoản và chạy thật trong một tháng. Sau đó thứ đáng xem không phải lời giới thiệu của chúng tôi, mà là bảng theo dõi của anh/chị: ai học bao nhiêu phút, tỷ lệ đúng ngay lần đầu của từng người, ai đang đứng yên.

Embassy Language · 7 chi nhánh từ Quy Nhơn tới Cam Ranh · info@embassy.edu.vn

📞 Zalo